El próximo sábado 12 de mayo el Teatro “El Jardinito” acoge la ceremonia del “II Encuentro Internacional de Poesía” en el que el Premio Poesía Ciudad de Cabra 2018 se entregará al poeta Antonio Colinas y en el que se darán cita numerosos poetas que participarán en diversos recitales y actividades.

En tal encuentro, el insigne poeta Antonio Colinas que cuenta entre sus numerosísimos premios con el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2016), el Premio Nacional de la Crítica (1976) o el Premio Nacional de Literatura (1982) será galardonado con el premio de poesía “Ciudad de Cabra” que organizan conjuntamente la Asociación Cultural “Arte Ahora” y la Delegación de Cultura del Ilmo. Ayuntamiento de Cabra.

Antonio Colinas

Poeta, narrador, ensayista y traductor. El último de sus libros publicados hasta el momento es Memorias del estanque, unas memorias de su vida que ponen de relieve aquellos momentos en los que él ha crecido interiormente y ha dialogado con diversas culturas, bien a través de sus lecturas o de sus viajes y vivencias, sin olvidar nunca las raíces de su tierra  natal.  Particularmente importante ha sido su interés por las culturas del Mediterráneo (Italia sobre todo, donde vivió cuatro años y trabajó como profesor invitado en las universidades de Milán y de Bérgamo, 1971-1974), y también las de Extremo Oriente. De este último interés son fruto sobre todo dos obras, Cerca de la Montaña Kumgang, resultado de su primer viaje a Corea, y La simiente enterrada. Un viaje a China. Muy importantes para conocer el conjunto de su obra y su vida son sus libros de aforismos, entre los que destacan Tres tratados de armonía.

Entre sus libros de poemas recordaremos Sepulcro en Tarquinia – escrito durante sus cuatro años de estancia en Italia–, Noche más allá de la noche, Libro de la mansedumbre, Tiempo y abismo o Canciones para una música silente. El conjunto de su poesía está recogido enObra  poética  completa,  editada  para  España  por  Siruela  en  2011  y por el Fondo de Cultura Económica para América (México, 2011).

Es autor de dos novelas (Un año en el sur y Larga carta a Francesca), de libros de cuentos (Días en Petavonium, Huellas y Leyendo en las  piedras) y de varios de ensayo, como Del pensamiento inspirado, Sobre la vida nueva, Un tiempo que no pasa o Nuevos ensayos en libertad. También de ensayos, particularmente centrados en temas de teoría poética (El sentido primero de la palabra poética), así como de estudios biográficos como los realizados sobre el Premio Nobel de Literatura, Vicente Aleixandre, el poeta romántico italiano Giacomo Leopardi (Hacia el infinito naufragio) o Rafael Alberti (Rafael Alberti en Ibiza. Seis semanas del verano de 1936.)

Su labor como traductor es muy amplia, centrada sobre todo en cinco obras de Leopardi (Cantos, Diálogos, Pensamientos, Diario del primer amor y Las pasiones), pero también en la del Premio Nobel Salvatore Quasimodo (Poesía completa) o en autores de todos los tiempos recogidos en su Antología esencial de la poesía italiana o en Poetas italianos contemporáneos. Tiene en su haber también una amplia labor como crítico literario, así como colaborador en prensa a lo largo de los últimos cuarenta años. Es director de la colección de poesía extranjera Linteo.